■2006年12月24日(日)05:18
科学忍者隊月光?
|
昨日のあれは妹紅たんの話で忍者が出てきたから思い出したことだったり…… 火の鳥という共通点やらなにやらで、もこたんシナリオなんで……
話変わって、 天多(約3年前に出したブレスタ小説本)のことを覚えてる方から、 タイトル(原作のステージ名)の日本語への訳し方が良かったとの言葉を頂きまして、 そういえば、あれはもう1つ訳候補があったな〜と、 そっちはブレイジングスターゲームと同じ時間軸で、 そのステージでのキャラクターの台詞として考えて訳したのがあったんですよ。
実際はまだ本編を書いて無いし、その時に使うかどうかもわかんなくなっちゃったネタなんだけど…… 元々は本編を書くまでのつなぎの次回予告的なネタでもあったし……ガンダムX方式というか……
で、天多の書き直し再販とかも考えなくちゃなぁ…… って機会もあり、そういう話が出た機会もあり、 そのネタをメモった文章ファイル探したら……見つからねぇ……
docファイルにメモってた5年前の俺の馬鹿〜 っていうか、いくつかファイルを開いたりして思ったことがあります。 昔の俺は痛い…… 同人はじめた頃……というか、コミケの抽選で落ちまくってた時期だから、 同人描くぞと決めた頃においらの馬鹿な行動に付き合ってくれた人達に多大なる感謝を……
その時期は確かに馬鹿だったけれど、あれを描いていたから今の自分があるのも確かなわけで、 でもまぁ、それに付き合わせちゃった人たちには本当に悪かったなぁ……
ちなみに、タイトルとかの言葉遊びが大好きだったりするんで、 ああいうネタが大量にあったりします。 というか、そういうのが上手く決まると楽しい性質なんですよ〜 そんなんで、キャラクター名とかタイトルは良く見てみると楽しいかも?
ああ、4月のサンクリ合わせで天多再販考えた方がいいかな……
また話変わって、 ハッピーハッキングキーボードの癖ががっちりとついてしまいまして、 シフトの上にコントロールがある気がして、CapsLockを押しながらSとかAを打ってみたり、 今まで上下左右は右手小指で打っていたのに、フルサイズのキーボードでもついFnキーを左手で捜してみたり、 あと、ハッピーハッキングはミスが少なくなる気がするという話を聞いたことがあったんだけど、 本当に少なくなる気がします…… 前のキーボードと比べたら違うのは角度くらいなんだけどなぁ…… | | |